نشریه روانشناسی تجربی و شناختی 3092-6483 1 پیاپی 1 2024 06 17 The Effectiveness of Cognitive Behavioral Therapy on Improving Relationship Quality and Increasing Marital Empathy in Couples with Marital Conflict اثربخشی درمان شناختی رفتاری بر بهبود کیفیت ارتباط، و افزایش همدلی زناشویی در زوجین دارای تعارض زناشویی 85 97 10.61838/qecp.72 FA احمد استبصاری کارشناسی ارشد، گروه مشاوره، واحد تنکابن، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن، ایران شهنام ابوالقاسمی دانشیار، گروه روانشناسی، واحد تنکابن، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن، ایران Journal Article 2024 04 13 <p><strong>Objective:</strong> The present study aimed to investigate the effectiveness of cognitive behavioral therapy on improving relationship quality and increasing marital empathy in couples with marital conflict.</p> <p><strong>Methodology: </strong>This experimental study used a pretest-posttest design with a control group and a five-month follow-up. The statistical population included couples with marital conflict residing in Tehran who had sought help from counseling centers. A purposive sampling method was used to select 30 couples (60 individuals) who met the inclusion criteria. They were randomly assigned to experimental and control groups (15 couples each). The experimental group received ten 60-minute sessions of cognitive behavioral therapy, while the control group received no intervention. Instruments included the Dyadic Adjustment Scale and the Marital Empathy Scale by Frey, Discalzo, and Hubbard. Data were analyzed using repeated measures ANOVA and Bonferroni post-hoc tests via SPSS version 27.</p> <p><strong>Findings: </strong>The results revealed that cognitive behavioral therapy significantly improved relationship quality and increased marital empathy in the experimental group compared to the control group (p = 0.000). Moreover, these improvements were maintained at the five-month follow-up, and no significant difference was observed between the posttest and follow-up stages, indicating the stability of the intervention's effects.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>Cognitive behavioral therapy can be considered an effective approach for enhancing relationship dynamics and empathy in couples with marital conflicts, with stable outcomes over time.</p> <p><strong>هدف:</strong> هدف پژوهش حاضر بررسی اثربخشی درمان شناختی رفتاری بر بهبود کیفیت ارتباط و افزایش همدلی زناشویی در زوجین دارای تعارض زناشویی بود.</p> <p><strong>روش‌شناسی: </strong>این مطالعه از نوع آزمایشی با طرح پیش‌آزمون ـ پس‌آزمون با گروه کنترل و پیگیری پنج‌ماهه بود. جامعه آماری شامل زوجین دارای تعارض زناشویی ساکن شهر تهران بود که به مراکز مشاوره مراجعه کرده بودند. نمونه‌گیری به صورت هدفمند انجام شد و ۳۰ زوج (۶۰ نفر) که معیارهای ورود به مطالعه را داشتند، به صورت تصادفی در دو گروه آزمایش و کنترل (هر گروه ۱۵ زوج) گمارده شدند. گروه آزمایش در ده جلسه ۶۰ دقیقه‌ای تحت درمان شناختی رفتاری قرار گرفت و گروه کنترل هیچ‌گونه مداخله‌ای دریافت نکرد. ابزارهای پژوهش شامل پرسشنامه کیفیت ارتباط اسپنیر و مقیاس همدلی زناشویی فری، دیسکالزو و هابارد بود. داده‌ها با استفاده از تحلیل واریانس با اندازه‌گیری مکرر و آزمون تعقیبی بونفرونی در نرم‌افزار SPSS نسخه ۲۷ تحلیل شدند.</p> <p><strong>یافته‌ها: </strong>نتایج نشان داد که درمان شناختی رفتاری موجب بهبود معنادار کیفیت ارتباط و افزایش همدلی زناشویی در گروه آزمایش در مقایسه با گروه کنترل شده است (۰.۰۰۰ = p). همچنین، تفاوت‌های به‌دست‌آمده در مرحله پیگیری پنج‌ماهه نیز حفظ شد و تفاوت معناداری بین پس‌آزمون و پیگیری مشاهده نشد که بیانگر پایداری اثرات درمان بود.</p> <p><strong>نتیجه‌گیری: </strong>درمان شناختی رفتاری می‌تواند به‌عنوان رویکردی مؤثر در بهبود تعاملات زناشویی و افزایش همدلی در زوجین دارای تعارض مورد استفاده قرار گیرد و نتایج حاصل از آن در بلندمدت نیز پایدار باقی می‌ماند.</p> https://quarterlyecp.com/index.php/ecp/article/download/72/58